Volunteer: Website Translator and/or ONG research/outreach (Portuguese)
📋 Role Overview & Responsibilities
DAP is the leading nonprofit organization that provides long-term independent oversight of disaster management systems.
DAP engages a dedicated community to advance policy research and advocacy, promote transparency, and encourage the public to participate in oversight, community-based organizing, and discussions about disaster preparedness and relief.
Dedicated citizen oversight is necessary to ensure resources dedicated to preparedness, relief, and recovery are effectively utilized, communities are sufficiently engaged and more resilient, and best practices and lessons learned are implemented so mistakes are not repeated.
Prior to the creation of the Disaster Accountability Project (DAP), there was no dedicated, independent oversight of the agencies and organizations responsible for these critical life-saving responsibilities.
We are seeking a volunteer for Disaster Accountability Project (DAP), an independent watchdog of disaster relief and humanitarian aid, to help translate its website SmartResponse from English to Portuguese.
We are also looking for assistance with identifying and outreach to ONGs in Portugal, Brazil, Angola, Cape Verde, East Timor, Guinea-Bissau, Mozambique, and So Tom e Prncipe.
SmartResponse, is an online platform that ensures donations reach those most in need the next time disaster strikes.
Requirements
Fluency in both English and Portuguese
Experience with translation software is helpful
5-10 Hours per week
Immediate start date
Please send a resume/CV to volunteer@disasteraccountability.org
This is a volunteer opportunity provided by VolunteerMatch, in partnership with LinkedIn for Good.
Frequently Asked Questions
How do I apply for the Volunteer: Website Translator and/or ONG research/outreach (Portuguese) position at VolunteerMatch? ▼
Click the “Apply for this Position” button on this page to submit your application directly to VolunteerMatch without recruitment intermediary fees.
Is this position eligible for remote work or visa sponsorship? ▼
This position is located in Rockville, MD with potential relocation and sponsorship assistance depending on candidate qualifications.
Are there any candidate fees on Hirely? ▼
No. Hirely is completely free for candidates. We never charge registration fees or placement fees.
Legitimate employers will never ask you to transfer funds, purchase equipment from unauthorized vendors, or pay application/visa fees. Hirely rigorously monitors listings, but always verify communication is from official corporate email domains.
Learn how to protect yourself against employment fraud →